مدونة كريزي دراما تقدم Too Lovely Girl for Me Crazy.s : ترجمة و تدقيق
الحلقة الـ 14
. لا تكن هكذا
. هكذا بدأ كل شيء
لا تكن جيد لي , و لا تنتبه لي و لا تساعدني أيضاً
أسف , أعتقدت أني أستطيع فعل هذا علي الأقل كرئيس
. سأعمل وحدي , لذلك علي الرئيس التصرف كرئيس
. أنا فقط قلق
ربما , هل هذا بسببي ؟
. لذلك لا تفعل شيء
أه , حقاً , هل تعلم كم أتماسك بصعوبة ؟
. فقط أتركني و شأني
. أرجوك دعها الآن
. أدخلي
إلي أين سنذهب ؟
مكان أخر غير الشركة , الآن أفعلي ما أقول
. أنا علي ما يرام
علي مايرام كيف ؟ أعلم سبب عدم أستطاعتكِ كتابة أغنية
لا بد أنكِ نسيتِ أذا لم تستطيعي القيام بهذا , لن أستطيع أن أكون ناجحاً أيضاً
. أسرعي و أدخلي
... أنا غبية
.... حبي لك الذي لن يحدث أبداً
ماذا تريدين أن تفعلي أيضاً ؟
. أنا علي ما يرام الآن
. الفيلم كان ممتع , الجو كان جيداً الآن
رأيتكِ تفكرين في شيء أخر طوال الوقت الذي كنا نشاهد به الفيلم
. لنذهب , هناك معرض بالقرب من هنا
. لا , أريد الذهاب إلي المنزل
هل هو بسبب الرئيس ووك ؟
. لا أعلم ماذا حدث بينكما , لكن أنسيه الآن
. هكذا ستستطيعي العمل علي الأقل
. أعطني بعض الوقت
. تقولين أني لا أساعدكِ
. سأستعيد رشدي قريباً
. شكراً لك علي اليوم
ماذا تفعل في هذا الوقت ؟
اليوم أنا فقط ... لم أرغب في العودة إلي منزلي وحدي
و لم أرغب في اللعب وحدي أيضاً لذلك سحبت نفسي و جمعت كل طاقتي , لأني وحيد
! أنا وحيد أيضاً , أنا وحيد
سيونج جين , منذ متي كنت تُدرب أصوات في شركة [ أي أن أي ] ؟
أعتقد 5 سنوات ؟ لماذا ؟
. أذا لابد أنك تعرف الأطفال أحسن مني
من الذي تشعر بالفضول حوله ؟
شي وو
شي وو ؟ شي وو ... مستواه منخفض قليلاً , و ينقصه المهارة أيضاً
لكنه جذاب للغاية ليشد الناس , ألا يكفي هذا ؟
. ليس كذلك , أيها الشقي
" ليس كذلك , أيها الشقي ؟ "
. أعتفد أن هذا الطفل لديه قلب جيد في الداخل , أعتقد أنه جيد
حقاً ؟
لماذا ؟ هل هناك شيء أنت قلق حوله ؟
. أنه المُنتج الرئيسي لشركتنا الآن
أليس لأنك قلق أنه يعمل مع يون سي نا ؟
ما فائدة هذا ؟
لماذا تصعب الآن علي ؟
كنا سنختار وقت في هذا الأسبوع , لكنهم طلبوا منا التأجيل
أنا قلق , لأنه لا يوجد الكثير من الوقت , هل سيكون الآمر علي ما يرام ؟
. هل نبحث عن مؤلف أخري ؟ أذا تأخرنا , سنقع في مشكلة
. لننتظر قليلاً فقط
أذا كنا سنختار تصميماً , و الأستايل و خطة تسويق , الوقت سيكون ضيقاً
ماذا أذا وضع فريق أي و أر مفهوم الأغنية ؟
. أذا أستمرينا في الضغط قد يتأخر العمل أكثر
الأغنية ستخرج في وقتها , لذلك لماذا لا نثق بهما لبعض الوقت
لكن ماذا أذا لم ينجح ؟ هذا هو أهم مشروع
. أذا لم يتم أعداده جيداً , ستنفجر الشركة
لقد قامت بعمل جيد المرة السابقة , لذلك طلبناها مجدداً
" أقلق أن " بينما ترجع البقرة إلي الوراء تقتل الفأر (مثل كوري )
لماذا الهاوي سيقي مجرد هاولي ؟ لأنهم غير محترفين
. سأعتني بالعمل بنفسي , أرجوكم ثقوا بي مرة
ألا تعتقد أننا نستطيع الوثوق بهم حيث أن المدير قال أنه سيعتني بالآمر ؟
يا ألهي , في وقت كهذا , كان سيكون من الجيد و لو كتب الرئيس ووك الاغنية لنا
. حسناً , لننهض
يبدو أنك قلق للغاية , هل كل شيء علي ما يرام ؟
. بالطبع
سأثق بك و أنتظرك , مع هذا قبل أن يبدأ فريق أي و ار بالبحث عن كاتب أغاني أخر , الاغنية يجب أن تكون مُعدة
كيف حال يون سي نا ؟
. جيدة بفضلك
. سمعت أنها ليست علي ما يرام
. لا تقلق , سأعتني بكل شيء
أذا لم يسر الآمر علي ما يرام , عليك البقاء إلي جانبها
عادة التأليف يخرج حالما تخرج المشاعر العالقة بداخلك
. اذا كان باب قلبك مغلق , الأغنية لن تخرج
في وقت كهذا أما تنتظر أن يفتحوا قلبهم أو تساعدهم , لا يوجد طريقة أخري
. الشخص الذي عليه القيام بهذا الدور هو أنت
اتمني أن تعاملها جيداً
رئيس ووك
ماذا يجب أن أفعل ؟
لماذا من بين كل الناس , كل هذا العبء وقع عليكِ
أنه متعب حقاً , أليس كذلك ؟
. ليس بسبب هذا
. أنا فقط لا أستطيع التفكير في شيء
. الضغط يؤثر علي أيضاً
. علينا تناول الطعام و العمل
يون سي نا , لنخرج , هناك مكان علينا الذهاب إليه معاً
ماذا عني ؟
لماذا هنا من بين كل الأماكن ؟
. شعرت لسبب ما أنكِ قد تريدين المجيء إلي هنا
بعد الحصول علي بعض الهواء النقي , ألا تعتقدي أن مزاجكِ سيتحسن ؟
أعتدت المجيء إلي هنا عندما كنت أعاني من وقت صعب
ماذا كان صعباً للغاية ؟
. أتيت إلي سيول لأني أردت صنع الموسيقي
لكن كان من الصعب كسب رزقي
كان من الصعب تحمل هذا كل يوم , لذلك أعتدت أن أفكر لماذا حياتي هكذا
. ايا كان ما يحدث , كنت أتي إلي هنا و أبكي
. لقد حققتِ حلمكِ الآن
. لقد أصبحتِ مؤلفة و و تعملين مع شي وو
. هذا صحيح
. بعد التفكير في الآمر هناك الكثير تغير
. حتي في المستقبل , الكثير من الأشياء ستتغير
في المرة المقبلة , أتمني ان تتذكريها بطريقة جيدة
. أنتظري دقيقة
المرة المقبلة عندما تأتي إلي هنا عليكِ التفكير في هذا المشهد لا الأشياء السيئة و الحزينة
أجل , اريد أن أضع موعد للبث في وقت أبكر , أرجوك أخبرني الواعيد المتوفرة
. أعتقد أن كل شيء يسير علي ما يرام الآن
. أعلم
. هل أنت بخير ؟ برؤيتهم هكذا
. جعلهم يعملون هو عملي , بالطبع لا بأس
. لنذهب
أحب كل شيء , لكن الرقصة مبالغ فيها
. عدلوا الرقصة , إلي قليل من الرقة و الأغراء
من الآن و صاعداً , ارتدوا الكعب العالي , حتي تستطيعوا الأعتياد عليه في موعد البث
هل سنحصل علي بث ؟
أذا كنا سنقوم بأصدار ألبوم أخر ألا تعتقدوا أن علينا أن نقوم ببث ؟
و ليناسبوا لقبهم , أتمني لو أن ملابسهم تصبح ضيقة ايضاً
ما رأيك في ثوب أسود و مجوهرات ذهبية ؟
. هذا عادي قليلاً , لكن سأثق بعينيكِ
.... الشركة في فوضي
هل لا بأس في الخروج من العمل في وقت كهذا ؟
. عندما تعاني السيدة , الأعتناء بها جزء من عملي
. شكراً لك - . أه .. لا بأس -
. لولاك لكنت عانيت من أكتئاب
لقد مر وقت منذ خرجت هكذا في الهواء , أشعر أن قلبي مفتوح
. تنبدو كـ ورقة لوتس
. لنذهب
إلي اين ذهبت هذه المرآة حتي لا تعود إلي المنزل حتي الآن ؟
! هاي , أنتِ ! اين كنتِ لتعودي إلي المنزل الآن فقط ؟
بينما أنا مريض , هل علي تناول كل يوم العصيدة ؟
! فلت انك تريد تناول العصيدة لأنك مريض
! أذا لم تكن تريد تناولها أطبخ رامين و تناوله معها
. أوه , حقاً
في الآمس , قمت بأجزاء من الأشياء التي أتذكرها
ما رأيك ؟
. انا فخور بنفسي , الذي أعطيتكِ الألهام
! هاي
. لقد عدتِ إلي كونكِ يون سي نا
. علي أيه حال , أي شيء تخرجين به جيد
ما هذه الصورة ؟
. من الجيد رؤيتكما
ماذا تفعل , قائد الفريق كيم ؟
. لا تسيء الفهم , لا شيء
. أتمني أن لا تتصل بي لهذه الأشياء
. سأذهب
هل ستأخذ قائد الفريق كيم أيضاً ؟ مثل هيونج جاي هيون ؟
. لقد أتي وحده , و طلب من أن أقبله
. هذا شيء لم استطع رفضه
علي آية حال , لا أعلم لماذا تستمرين [ في العمل فيٍ [ أي ان أي
ما الذي يهم ؟
. حسناً , يمكنك قول هذا
. لكن لا أعرف ما الذي يفكر فيه هيون ووك
. أختكِ الكبري أصبحت هكذا بسببه
.... لكنه يستمر في ابقاء أختها الصغري إلي جانبه
. لا أفهم حقاً
, فقط أذا لم يكن هيون ووك علي علاقة بمغنية مبتدئة
. لم تكن لتموت سو يون هكذا
.... أنا الذي يعرف الحقيقة , هذا يبدو قليلاً
انا لم أسأل حتي , لكن لماذا تخبرني بهذا ؟
أنا لا أحب سماع قصة أختي الكبري تخرج من فمك أيها المنتج سيو جاي يونج
. حسناً أذا
ما الذي يتحدث عنه ؟
. أدعي أنك لم تسمع شيء , هذه مشكلة شخصية
هل كانت أختكِ الكبري و الرئيس ووك يعرفان بعضهما البعض ؟
. لنتوقف هنا اليوم , سأذهب
لماذا ؟ هل لديكِ شيء لتقوليه لي ؟
ألا يمكنكِ أن تسألي مالك الكلب الوسيم مباشرة ؟
في الواقع , أنا لا أصدق أن الوغد الذي لم يأتي إلي الجنازة حتي
. هو حقاً هذا الرجل
اذا كان غريباً أن تسألي , هل اذهب و أسأل أنا ؟
أذا مجدداً , حتي أذا عرفتِ , ماذا سيتغير ؟ ليس كأنك تستطيعي مواعدته
! لكني أشعر بالفضول
. آه ... لا
. يون سي نا , لنجعلها منتجة لـ [ اي أن اي ] هنا
. افكر في نفس التكفير
سي نا أنتِ .... استغلي هذه الفرصة لتطلبي مبلغ كبير في العقد
. أذا لم يعطوكِ الكثير , لا تقبلي
هل علي أن أسمع إلي كم ستطلبين ؟
. آسفة لكن أعتقد أن هذا سيكون أخر مشروع لي
لماذا ؟
. يون سي نا , لنتحدث
. أجلسي
ألم تتفقي جيداً مع شي وو ؟
كان هناك عوائق في المنتصف لكنك تخطيتِ الآمر جيداً
. مما أري العمل مع شي وو لن يكون سيئاً
. أنا لا أعرف من أنت بعد الآن , يا أجاشي
فكرت علي الأقل , أنك أحببت أختي الكبري كثيراً
. لذلك أعتقدت أنك ساعدتني لهذا السبب
. لكن , لا أعلم بعد الآن
ما الذي حدث مع أوني ؟
ما الذي حدث حتي لا تأتي إلي جنازتها ؟
, أذا لم تكن موجوداً
أوني لم تكن لتموت
هل علي أن أصدق هذا ؟
. أجل , انه محق
, أونبي عانت من وقت صعب بسببك
. رؤية وجهك ستجعلني أشعر بالأسف
لكن سأنهي هذا المشروع لأني شي وو
.... لسبب ما لم أشعر أنه شيء غير صحيح
ما الذي كنت تتحدث عنه منذ قليل ؟
. ستعاني كثيراً بسبب لي هيون ووك
كم شعرت بصدمة بعد معرفتها أنه حبيب أختها الكبري ؟
ماذا قال الرئيس ووك ؟
أه ؟
أعجبته , الآن علينا فقط القيام بعمل جيد
تقولين أني كنت أعمل جيداً حتي الآن و لكن الآن علي العمل بجد اكثر , صحيح ؟
. أجل , غطرستك مطمئنة الآن
. أذا حصلت علي المركز الآول , سأعطيكِ هدية
. أذا أنت أيضاً افعلي أيا كان ما سأطلبه منك
أذا لم تجيبي قد لا أستطيع العمل , هل لا بأس معكِ ؟
. حسناً
. غنيها بأهديء ما لديك و بصدق
. لا أحتاج لهذه الكلمات أنا دائماً صادق
. سنبدأ في التسجيل
~ سأنتظر
عُودي كما لو أن لم يحدث شيء , أشتاق لك
دموعي تتساقط لأني أشتاق لك
كالعادة قلبي علي قيد الحياة لك
. المركز الأولي في 6 تقيمات أغاني
أفضل 100 أغنية
أشتاق لك
شي وو يهزم الجميع ! القوة التي جمعها شي وو فجأة حققت نجاح كبير
شجاعة شي وو توقع كل النساء في حبه
أغنية من التي ستكون في المركز الأول ؟
بالنظر إلي التصويت العام , و الأصوات علي النت , الفائز هذا الأسبوع
! شي وو , أشتاق لك
! أجل
. شكراً لك , شكراً لك . هذا مريح -
. أعتقد أني أستطيع التنفس الآن
. للآن , يمكننا أن نعوض الضرر في شركتنا بهذا
. أذا أستطعنا الدفاع عن مكاننا في ترتيب الأغاني و القيام بجولته , سيكون منافس قوي للغاية
. ردة فعل الصين ليست سيئة , اعدوا لـ الجولة
ارجوكم فكروا في طريقة لنجعل شي وو منتج أعلامي جيد
! هذا حقاً كبير , لقد حصل علي مكان كمغني فردي , لنستمر في الأنطلاق
! أطلقوا الأغنية الفردية و جدول الحفلات
. و بهذه الفرصة لنقوم بعقد مع يون سي نا
. هي و شي وو يعملان جيداً و لديهما كمياء رائعة
. هذا لن ينجح , هذا آخر مشروع لها
لماذا ؟ هل هناك مشكلة ؟
كل شيء كان يسير علي ما يرام , ربما يوجد شركة آخري ؟
. لا , لأسباب شخصية
من هنا لا يملك مشاكل شخصية ؟
أذا عرف شيء وو سيحزن , هل يعلم شي وو ؟
! شي وو ! مبارك لك
أين يون سي نا ؟ - أنها في الغرفة الخضراء -
. اعطني ما أردتك أن تحمله
! منتج كيم
. شي وو , مبارك لك علي المركز الأول
فقط بالكلمات ؟
. خذي هذه
كيف يمكنني قبول هذه , هذه جائزة أول أغنية فردية لك
أذا ماذا ؟ غالباً سأحصل علي واحدة آخري الأسبوع المقبل
. شكراً لك
تتذكرين اني قلت سأعطيكِ هدية عندما أحصل علي المركز الأول ؟
أجل , ألم أحصل عليها بالفعل ؟
. لا
لنعمل معاً , نطلق أغنية فردية هذا العام , و ألبوم العام المقبل
. آسفة
علي ماذا ؟
. كنت سأخبرك في وقت أخر , لكن سأقول الآن
. لا اعتقد أني سأعمل معك بعد الآن
لقد أخبرت الشركة بالفعل أن هذا مشروعي الآخير
لماذا ؟
. [ لا أريد العمل في [ أي أن أي
بسبب الرئيس ووك ؟
لأنكِ لا تريدين رؤية وجه الرئيس ووك , لن تري وجهي أيضاً ؟
لماذا لن أراك ؟ حتي أذا لم أعمل في الشركة , مازلت سأراك من وقتٍ لآخر
.... من وقتٍ لآخر
هل أنتِ علي ما يرام برؤيتي من وقتٍ لآخر ؟
. أنا حقاً ممتنة لك
بسببك , حصلت علي جائزة المركز الأول
. يون سي نا
شي وو ! المنتج يبحث عنك ليتحدث عن البث في الأسبوع المقبل
. اسرع بالمجيء
. أنت مشغول الآن للغاية , أذهب
♫حتي أذا ذهبت بعيداً , سأبقي هنا♫
♫ أحاول نسيانك , توقفت عن التنفس , توقفت ♫
. سأتوقف عن الأعجاب بك من الآن
. لذلك من الآن وصاعداً , سيكون حباً من طرف واحد
. لا شيء يهم الآن
♫. حتي أذا كنتِ سي نا
أرجوكِ عودي , أشتاق لكِ
♫ . دموعي تنزل لأني أشتاق لك♫
♫ , موعي تنزل لأني أشتاقل لك ♫
♫سأنتظرك ♫
لقد سمعنا للتو إلي أغنية شي وو القاتلة " أشتاق لكِ "
. أولاً , مبارك لك
. شكراً لكِ
في الواقع , أشعر بصدمة أنك غنيت هذه الأغنية
. كلما رأيتك , كلما وقعت في حبك
. لم اعتقد أنه سيكون لديك جاذبية كهذه
. لم أعرف أيضاً حتي لاحظ أحدهم
. لا أعلم من هذا الشخص لكني ممتنة للغاية
. بسببه أستطعنا رؤية شي وو الجذاب
. أجل
, أنت النوع المثالي لكل أمرآة
لكني أشعر بالفضول حول نوعك المثالي , من هي ؟
, لست متأكد , أنا
, أحب شخص يستطيع الغناء جيداً و العزف علي البيانو جيداً
. لكن لديها شخصية واثقة
لا تفقد أعصابها في أسوء الحالات
ألا يبدو كما لو أن شي وو يتحدث عنكِ ؟
\ فتاة جميلة سواء كان شعرها مربوط للخلف أو مسدول
. أحب هذا النوع من الفتيات
هذا مُحدد للغاية , هل يعقل أنها شخص تحبه الآن ؟
. أحبها لكن لا أعتقد أنها معبجة بي
. هذا أعتراف مدهش من شي وو
. لنستمع إلي أحد الأعلانات
رئيس ووك ! هل أستمعت إلي المذياع ؟
! شي وو أعترف انه معجب بفتاة
! أعتقد أنها قد تكون يون سي نا
ماذا يجب أن نفعل ؟ أعتقد أن معلومات يون سي نا الشخصية تم كشفها
. هذا الشقي
من هي فتاة شي وو؟
. اجل رئيس , سنأتي حالاً
. أجل
لماذا قلت هذا ؟
لقد كان من الرائع أنك ربحت المركز الأول في الأمس , و الآن أفسدته
لماذا فضيحة في مثل هذا الوقت ؟
! هوية يون سي نا تم كشفها , المعجبين و الصحافة غالباً فقدوا عقلهم
ماذا سنفعل ؟
. أذا ذهبت إلي الشركة غالباً سيتم أكلي
يون سي نا
لماذا قلت هذا ؟
هل كان عليك قوله في المذياع ؟
. اسف , لم أعلم أنه سيصبح هكذا
هل تعلم كم هذا الوقت مهم لك ؟
. ردة فعل الناس ناحية الأغنية كانت جيدة
لماذا كان عليك قول هذا في هذه اللحظة ؟
لماذا تعتقدي أني فعلت هذا ؟
ألا تعرفين أني معجب بكِ ؟
" أشتاق لكِ "
لقد فكرتِ في الرئيس ووك بينما تكتبيها ؟
هل فكرتِ في أحساسي و أنا أغنيها ؟
. لم يعجبني أنكِ كنتِ تتأذين بسبب شخص اخر
بينما انا معجب بكِ هكذا , لا أحب أن تفكري في شخص أخر
لم أحاول فعل شيء , حيث أنها مشاعري الخاصة , لم يكن لدي خيار ألا بعض الكلمات
. لكن لم أعلم أنها ستصبح كبيرة هكذا
, لأول مرة
. أشعر بالندم أني مشهور
, لكن لا أشعر بالندم علي ما قلته في محطة البث
. لأنها الحقيقة
هل أنت بخير ؟
. لنذهب
! أنت
هل تفكر أم لا ؟ كيف لك أن تقوم بهذ العرض بدون تفكير ؟ كيف ستواجه العواقب ؟
ما هذه الصورة ؟ هل أفسدت البث الأول لتدخل المشفي و تفعل شيء كهذا ؟
! هاي , الشركة كانت في فوضي بسببك
كيف سنغطي الأعلام الآن ؟
. علينا القيام بأعلان رسمي الآن
ماذا أذا أنكرنا أنه لا يوجد شيء بينهم و أعتنينا بشيء تلو الآخر ؟
أذا كانت صورة فقط كان سيكون لا بأس , لكن الآمر كان في بث مباشر
أيش ... أذا ماذا نفعل ؟
لماذا تقول " ماذا نفعل" بينما كله حقيقي ؟
. أنه حقيقي أني معجب بـ يون سي نا
يمكنني قول أني لا أواعدها لكني لا استطيع قول أني لست معجباً بها
ارجوكم أبحثوا عن طريقة حتي لا تتأذي بها يون سي نا
. لا تتدعوها تتأذي , أرجوكم
شي وو - ! أرجوكم توقفوا -
لقد حدث بالفعل , ماذا سنفعل الآن ؟
كيف حدث هذا ؟ متي أصبحتِ أنتِ و شي وو مقربان ؟
لم يحدث شي , أننا مقربان لكننا لا نتواعد
. لقد حدث هكذا
أنتِ ستنفصلين عن صاحب الكلب الوسيم علي آية حال , هل هذا أفضل ؟
. لديها حظ جيد في الرجال
في يد رئيس شركة و في اليد الآخري آيدول , هذا كربح اليانصيب
هونج لا تشعري بالغيرة , سأصبح ناجحاً قريباً و اصبح رئيساً
بأي طريقة ؟
. سأقوم ببناء سوق تجاري , أنظري لهذا
هذه هي المواقع المشهورة هذه الأيام ألا تعتقدي أنها ستحقق نجاح كبير , أذا قمنا بواحد أيضاً؟
! أوه
, أسطوانة شي وو معروضة للبيع بالفعل
. حقاً ؟ رائع ! هاي , أولاً أشتريها
أذا طلبت هذه , يون سي نا ستربح مالاً , أليس كذلك ؟
. هل علينا شرب شيء ؟ لدي شيء أخبرك به
ردة الفعل لـ شي وو ليست سيئة . أعتقد أنه تم تغير صورته للنوع الرومانسي
لكن لا يوجد علاقة بمشاعر الفتاة , التركيز علي مشاعره فقط
, لذلك الشركة ستعتني بالآمر هكذا
سنعترف أنه و يون سي نا في مرحلة التعارف , و نضعهم في مظهر جيد معاً
و بعد بضعه أشعر ننشر مقال أنهم أنفصلوا
. هكذا ستتلقي صورة شي وو ضربه أقل
. أعتقدت أني علي أخبارك أولاً
أصدار مقال حول أنفصالهم هي خطتنا لكننا لا نعلم ما قد يحدث حتي هذا الوقت
. شي وو يقول أن مشاعره حقيقيه
ماذا عن قلبك يا أوبا ؟
هل تعتقد أنه لا بأس أذا تجمع شي وو و سي نا هكذا ؟
. لا أعلم أذا أصريت قد يكون أفضل
ألا تريد التمسك بها ؟
. لكن لا يوجد شيء اخر يمكنني فعله
. أنا لا أملك حقاً , أنا شخص مريع
. أجلسي
. سأخبركِ برأي الشركة أولاً , لا يمكننا أنكار ما قاله شي وو
سنشرح أنكِ أنت و شي وو في مرحلة التعرف علي بعضكما البعض بحذر
, بعد شهر من هذا , سنطلق مقالة حول أنفصالكما
. أتمني أن تشاركي في هذا
أقول أن أنكار الفضيحة الأن لن تكون أفضل طريقة
ما رأيك يا رئيس ؟
هل توافق علي ما تراه الشركه ؟
أعتقد أنكما مناسبان لبعضكما البعض جيداً
, شي وو صادق , و أذا لم تكرهيه
. أذا ليس عليكِ رفضه
. حسناً فهمت
. سأذهب أولاً
! آوه ! سي نا
! أرجوكِ أشرحي الصورة
هل ستكملين هذه العلاقة ؟
منذ متي بدأ هذا ؟
! أرجوكِ أخبرينا
! ! ارجوكِ أجيبي
. أرجوكم أبعدوا الكاميرات
. أنا رئيس [ أي أن أي ] لي هيون ووك
و سيتم أطلاق بيان رسمي لـ[ اي أن أي ] في الصحف حول الموقف
, أعلم أن شي وو مشهور
لكن هذه الفتاة هنا مجرد مؤلفة ليست مشهورة , عليكم أحترام خصوصيتها
, أذا تم نشر مقال بالصورة التي أخذتوها الآن
. سيكون تعدي علي حقوقها الشخصية
و ستكونوا مسئولين بطريقة ما
لأن الشركة ستتعامل مع هذا بطريقة حازمة , شكراً لكم
هل أنتِ بخير ؟
. أجل , شكراً لك
. أتبعيني , كيف ستعودين إلي المنزل ؟
. سأذهب
من الآن وصاعداً , كوني حذرة عندما تغادرين المنزل
حسناً , قد بحذر
. يون سي نا
هل تعتقدي أنكِ تستطيعي التعامل مع شي وو ؟
, أذا كان صعباً عليكِ يمكنكِ أخباري أنكِ ستتوقفين
لا , أنا بخير , سأفعل ما قلت من قبل
. أجل , حسناً
♫ قلبي الصغير ممتليء ♫
♫ , منذ اليوم الذي تقابلنا به ♫
♫ . انت قدري أعلم ♫
♫الآن أعلم ♫
♫ سأحبك إلي الأبد ♫
تم أستدعائكِ إلي [ اي ان أي ] ؟ هل قابلتِ مالك الكلب الوسيم ؟ ماذا قال ؟
هل وافقتِ علي مواعدة شي وو ؟
. هونج , أعتقد أن علي الأنتقال
أذا لم أفعل هذا , لا أعتقد أني سأستطيع تخطي الأجاشي
, هاي , لقد ربحتِ في المركز الأول
و عندما تواعدين شي وو , ألا يجب ان تأخذينا معكِ ؟
لماذا الجو هكذا ؟
. لقد رتبوا الأمر ليقولوا أنكم تتواعدون
, سنوقف جدولك حتي الغد , حتي نقوم بأعلان رسمي للأعلام
و سنعيد جدولك مجدداً و عندما تأتي مقابلة , سنرد جيداً , للأن ارتاح
إلي أين تذهب ؟
, يقولون أنه سيكون هناك مقالة في الغد تقول أننا نتواعد
. أجل
. لكن أنا وأنتِ نقابل بعضنا البعض بهذه التعابير
هل تكرهيني كثيراً ؟
لا , بعد التفكير في الأمر , أنا لم أفعل شيء رائع أيضاً
. لقد فكرت في نفسي كثيراً فقط
. لكن أردت أخبارك هذا
لقد أحببت العمل معك كثيراً , كان هناك الكثير الذي يجمعنا أيضاً
ايا كان السبب , أغنية " أشتاق لك " كانت مكتوبة من أجلك
. أتمني أن لا تشعر بالحزن عندما تغنيها في المستقبل
أذا قبلت أعتذارك هل ستسامحيني أيضاً ؟
. حسناً
أردت أن أعطيها لكِ عندما أربح المركز الأول , لكن حيث أني لم أستطع سأقوم بها الآن
.... شي وو
. سأسمع ردك بعد شهر
. لديكِ شهر
. أعطيني فرصة
. و لنقرر في هذ الوقت
. سواء مقالة حول أنفصالنا أو شيء أخر
ماذا حدث مع يون سي نا ؟
. لقد لاحظت أن شي وو معجب بـ سي نا
لكن الآمر ليس كذلك لـ سي نا ؟
. هاي , ربما لأنها غاضبة منك
تواعد شي وو لتريك هذا , هل الآمر كذلك ؟
. حتي أذا كان كذلك , هذا يخص كلاهما
. هاي , أنهم يتواعدون
هاي , حتي أذا سار الآمر بينهم جيداً , لا تمانع ؟
المرة السابقة , سألت علي شي وو بسبب هذا ؟
. يمكنني دعمهم أذا سار الآمر جيداً بينهم
. لا تحاول أن تخدع نفسك
. هل تعتقد أني لا أعلم أنك حزين
ماذا يمكنني أن أفعل ؟
. منذ البداية , لم يكن لدي حق في أن أعجب بها
. لأني جعلت سو يون هكذا
لماذا هو خطأك ؟
كان هناك سوء فهم و حادث , فقط هذا
. لقد صنعت سوء الفهم
الشخص الذي تسبب في الحادث كان أنا في النهاية
. سأتركها
. سأصبح أنا الشخص السيء فقط
هاي , أنت لم تخبر سي نا هذا , أليس كذلك ؟
هل سترحلين حقاً ؟
. هذه الغرفة لا بأس بها , بالرغم من أنها صغيرة
اجل , بالقارنة بالمكان الذي عشت فيه من قبل هذا المكان قصر
. أنتِ حقاً ستنتقلين
مال التأليف أتي , بالرغم من أنه قليل لكن أشعر أن علي الأنتقال
هاي , ألستِ بلا ضمير ؟
أعني , أنتِ لم تدفعي لنا أي أيجار أو تكاليف عيش و أبعدتينا عن بعضنا
. ستبتعدي فقط عنا لأنكِ كسبتِ بعض المال
. أعدك بأعادة مال العيش هنا
لماذا تريدين الذهاب بشدة هكذا ؟
شي وو لديه الكثير من المال يمكنكِ ان تستعيري منه
! هاي
علي أية حال ! ستذهبين الآن , أليس كذلك ؟
أنتِ لن ترحلي و تعودي , أليس كذلك ؟
. أجل
مرحباً ؟
. أنتِ هنا
. لابد أنكِ تشعرين بصدمة لأني أتصلت بكِ فجأة
. لقد أعتدت علي هذا الآن , لأنه يحدث كثيراً
. رأيت المقال الذي وضعوه عنكِ و شي وو
, لقد كنت متفاجيء حقاً
. أعتقدت أنكِ معجبة بـ هيون ووك
أخبرتكِ أني صديق قديم لـ هيون ووك , أليس كذلك ؟
. أجل
أذا , هل عرفت أوني ؟
. أجل
, أعرف العلاقة التي بين سو يون و هيون ووك
. و أعرف العلاقة التي بينك و بين هيون ووك
أنا حقاً أريد
. أن تسير الآمور جيداً بينكما
. يجب أن تعرف أن هذا لا يمكن
أردت أن أشاهد فقط بهدوء و لكن أعتقد أن علي توضيح سوء فهم
ما هو سوء الفهم ؟
أن الأجاشي قام بخيانة أوني ؟
و أنه لم يذهب حتي إلي الجنازة ؟
أذا , صدقتِ كل هذا ؟
كان هناك أشاعة أن هيون ووك يخونها مع مغنية جديدة
هذا ليس صحيح , هيون ووك ليس شخص كهذا
. لم يستطع دخول الجنازة
. أمكِ لم تسمح له
أجاشي قابل أمي ؟
. أجل , ذهبت معه في هذا اليوم
أمكِ لم تسمح له برؤية سو يون
الحادث حدث لكلاهما , لكن حقيقة أن أبنتها ماتت بينما حبيبها عاش
. لم تتقبلها أمكِ
, كانت تعلم أنه لم يكن خطأ هيون ووك
, و كان هذا فقط عناد
, لكن أمكِ قالت أنها لن تسامح هيون ووك
لأنه من سيكون حينها المسئول عن موت سو يون ؟
هيون ووك سمع هذا و كل ما أستطاع فعله هو المغادرة
أعلم ما شعره جيداً , لذلك راقبته في صمت طوال هذا الوقت
لكن لا أعتقد أني أستطيع فعل هذا بعد الآن لأن كلاكما غير محظوظ
الآن ألا يمكنكما الخروج منها ؟
من جروح الماضي ؟
. دال بونج
دال بونج ؟ لماذا أنت هكذا هذه الأيام ؟ لماذا تستمر في التسبب في المشاكل ؟
. دال بونج
. دال بونج , دعها
. لا أريد أن أضغط عليك لأني أعلم أنك مريض
. لكن أنا أتألم أيضاً , لا تكن هكذا أيضاً
! دال بونج
لماذا , هل تريد أن تخرج ؟
حسناً , سنخرج فقط إلي الباحة الأمامية , حسناً ؟
! دال بونج , دال بونج
دال بونج , ما هذا ؟ أتيت وحدك ؟
دال بونج , ماذا هناك ؟ دال بونج
! دال بونج
ماذا حدث ؟
. دال بونج آتي إلي منزلي
بدا كأنه سيفقد الوعي , لذلكم أحضرته إلي هنا
. لكم يقولون أن حالته ليست جيدة للغاية
, الوشاح الذي آرتداه دال يونج و هو كلب صغير
. أنا من حاكه
أوني أحبت حقاً دال بونج , أليس كذلك ؟
. أجل
لهذا أحبني دال بونج منذ البداية
, أنه علي ما يرام للوقت الحالي
. سيكون من الجيد أذا أخذتوه إلي المنزل
سيكون من الأفضل لو قضي ما تبقي له في مكان يعرفه أفضل من المشفي
, لا تذهب إلي المنزل
, قد تكون هذه أخر مرة لـ دال بونج
, لنذهب إلي الشاطيء
. لقد كانت سو يون من أشترته
, أيا كان ما نفعله , دال بونج كان معنا
, حتي عندما كنت مُتعب , و أردت الموت
. كان هو إلي جانبي
لماذا لم تقل شيء ؟
لماذا تركتني أفهم خطأ ؟
. لقد كان بسببي
. لأني في النهاية , كنت السبب في موت سو يون
هل تريدني أن أكرهك , يا أجاشي ؟
, بعد موت سو يون
. كنت أشعر بالملل الشديد
. لم أستطع عزف البيانو
. لم أستطع التأليف
. لم أستطع الأستماع إلي الأغاني
. أعتقدت أنه من الطبيعي تلقي عقاب كهذا
عندما قابلتكِ
. رغبت في التخلص من الشعور بالذنب
. قد أكون رغبت في التخلص من الشعور بالذنب
لذلك الآن , لا بأس أذا كرهتيني
هذا بسيط للغاية , فقط تقبل اللوم و لا تري أي شخص
ماذا سيحدث الآن و أنت لا تملك دال بونج حتي ؟
. أنا هنا مجدداً , صديق دال بونج , دال بوك
دال بونج يقول أن لديه شيء يريد اخبارك به لأخر مرة
دال بونج قابل أوني , لذلك هو سعيد للغاية
لكن الأجاشي يستمر في قول " أنا شخص سيء , أنا شخص سيء " لذلك هو قلق
. أنه لن يستطيع الأستمتاع باللعب معها
. يقول لك أن تتخلي عن دال بونج و سو يون
. يكفي أنك تألمت طوال كل هذا الوقت
. و يتمني لك أن تعيش بسعادة
. لأنه لم يكن خطأك
. لا تبكي الآن
♫ . لم تضحك أبداً بصوت عالي ♫
♫ هل لأن الآمر غريب للغاية بيننا ؟ ♫
♫ . قمنا بالكثير معاً♫
♫ . و لا لمحة حتي♫
. أشتقت لك حقاً ♫ . و لا حتي لمسه♫
, لم أستطع التحمل ♫ . الجميع ينظر لك ♫
. لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن ♫ , لكن كالعادة أنتِ حزينة ♫
♫. دائماً أحصل علي الكدمات ♫
♫في اليوم الذي أشعر بأني أريد أن أراكِ بدون أن أستطيع التحكم بنفسي ♫
♫في اليوم الذي لن يفعل قلبي ما يريد بدون أن أستطيع التحكم به بنفسي ♫
♫في اليوم الذي ستنزل دموعي بدون أن أستطيع أن أتحكم بها بنفسي ♫
♫ . سأحضنك طوال اليوم ♫
http://crazy-sdrama.blogspot.com/